Qual é a sensação de estar, dia após dia, frente a frente com assassinos?
Edino to vem, da se ne soočaš s svojimi strahovi zato, da jih premagaš, ampak, da se soočaš z njimi, naprej in naprej.
A única coisa que sei é isto... Não se enfrenta os demónios e combatemo-los. Enfrentamos, enfrentamos e enfrentamos, mais e mais... a cada dia da nossa vida.
Vendar si pogumen, da se soočaš z resnico.
Mas tu queres encarar a verdade e é preciso ter coragem para isso. - Obrigado.
Najhuje je, če se brez uspeha soočaš z veliko odločitvijo.
Ainda assim, nada é pior que enfrentar a maior decisão da tua vida e não chegares a uma conclusão.
Nikoli ne moreš zmagati, kadar se soočaš z javnostjo.
Nunca se pode ganhar, quando se lida com o público.
Če nosiš uniformo in se soočaš z goloto, si moški mislijo, da morajo flirtati, da premagajo svojo izpostavljenost.
Quero dizer, se você usa um uniforme e lida com urinol e falta de roupa... eu acho que os homens pensam que têm de flirtar... para compensar o facto de estarem tão expostos.
Skrbi nas, da se ne soočaš z vsem tem glede Stelle.
Olha, só estamos preocupados que não estejas a lidar com isto tudo da Stella.
Pogum je nujen, ko se soočaš z nečim, česar se bojiš.
A coragem só é necessária quando se trata de algo que tememos.
V goreči zgradbi kjer se soočaš z neizbežno smrtjo je več kot dovolj.
Num prédio em chamas, perto da morte, isso é mais do que o suficiente.
Sedaj se soočaš z obtožbo za ugrabitev, prevaro in zaroto, ampak, če bi se karkoli zgodilo ga.
Agora, apenas vai responder por rapto, extorsão e conspiração... Mas se acontecesse alguma coisa com a Srtª.
Stavim, da se kot policist soočaš z mnogimi nevarnostmi in da očeta ves čas skrbi zate, kajne?
Eu aposto que já encaraste muitos perigos como polícia, e aposto que o teu pai está, constantemente, preocupado contigo.
Vem, da se vsako jutro raje soočaš z Donom Draprejem kot s strankami.
Ora, o Pete também lá estava. E que gostas mais de enfrentar o Don Draper todas as manhãs do que os clientes.
Samo skrbelo me je, da se še vedno soočaš z izgubo Maye.
Só tive medo que ainda estivesses a sofrer por teres perdido a Maya.
Poslušaj, Hayley, nasvet imam zate, ko se soočaš z Elijahom. Ne delaj kot delam jaz.
Ouve, Hayley... segue os conselhos do Elijah.
"Ko se soočaš z neizbežnim uničenjem, kot recimo, da bo hiša padla nate, si zaželiš le sesti na tla, zapreti oči in počakati, da se zgodi."
"Acho que se se é confrontado pela inevitável destruição, " "se uma casa está a cair sobre si, por exemplo, " "deve-se sentir um grande desejo de sentar-se no chão, "
Zdaj pa se soočaš z ljudmi, ki te želijo ubiti.
E agora há pessoas que te querem matar.
Tudi ti se soočaš z nekom, ki želi biti naslednik Demona.
Há um rival que clama ser Herdeiro do Demónio.
Ko se soočaš z vrhunskim nasprotnikom, moraš uporabiti njihove moči proti njim.
Quando enfrentas um adversário superior, precisas de utilizar a força deles a teu favor.
Ko se soočaš z vrhunskim nasprotnikom, uporabi njihovo moč proti njim.
Quando enfrentares um adversário superior, utiliza a força deles a teu favor.
Občudujem to, kako se soočaš z odvisnostjo.
Admiro como estás a lidar com o teu vício, Donald.
Če boš obupal zdaj, ko se soočaš z bremenom odgovornosti in vestjo, kdaj boš potem odrastel?
Se desistir agora, que enfrenta o fardo da responsabilidade e a sua consciência culpada, quando vai crescer?
Ko se soočaš z napadom, kot je ta, je enostavno, da se počutiš brezupno.
Perante um ataque deste género, é fácil sentirmo-nos sem esperança.
Kako pa se ti soočaš z uničenjem svoje hudobne polovice?
Como estás a lidar com isso? Isto de destruir a nossa metade malvada?
1.6442730426788s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Qual é a sensação de estar, dia após dia, frente a frente com assassinos? 